Prevod od "per meno" do Srpski


Kako koristiti "per meno" u rečenicama:

Qui un pasto lo si puo' comprare per 35 centesimi una birra per meno di un quarto di dollaro, un completo di vestiti per 5 dollari, compreso un cappello.
Obrok se ovde može kupiti za 35 centi a pivo za manje od 25, a odelo za 5 dolara, ukljuèujuæi i šešir.
Finirai impiccato per meno di dieci sporchi dollari.
Objesit æe te za pišljivih 10 dolara.
Vedevo il tuo muso nero quando dovevamo sloggiare perché tuo padre era disposto a lavorare per meno del mio.
Tvoje crnaèko lice je buljilo u mene uvek kada smo odlazili... jer je tvoj æale mogao da vodi farmu za manje novca.
A terra non ti visiterebbe per meno di dieci ghinee.
Ne bi te ni pogledao ispod 10 gvineja da smo na kopnu.
Ad esempio, potrei mostrarti come andarci a letto per meno di tre dollari.
Na primjer, mogao bi ti pokazati kako da spavaš s njom za manje od 3 dolara.
Vedo che lei e' stato fatto sergente dopo aver trasportato il Sindaco in giro per meno di tre mesi.
Vidim da si baš postao narednik, vozeæi gradonaèelnika 3 meseca.
Sembra avere senso, se ti fermi a pensarci per meno di tre secondi.
Ako o tome ne razmišljaš duže od tri sekunde.
Penso che non dovremmo cedere per meno di tre.
Mislim da ne bismo trebali odustajati od tri.
Io e il mio scagnozzo facciamo un salto a New York e ne prendiamo due per meno.
Ja i moj lik, možemo to kupiti u Nju Jorku, i zaraditi duplo.
Io però ho detto a T erry " Non lo prenderemo per meno di 75.000 dollari".
Ja sam rekao Terryju: "Ne možemo ga dobiti za manje od 75."
Quello che paga ai suoi per far fuori quella Tancredi di la' dalle troiette... la mia donna lo farebbe per meno.
Ono što on plaæa svojim ljudima da srede Saru Tancredi, moja žena to može za puno manje.
"C'e' gente che e' stata uccisa per meno."
Ljudi su ubijani i zbog manjih stvari."
Non e' meglio avermi per meno anni, ma felice, invece di tanti, ma triste?
Zar ne bi više volela da me trpiš manje godina, a da budem neverovatno sreæan, nego više, a da sam oèajan?
Non metterò piede in una lampada per meno di un milione di dollari.
Neæu da kroèim u lampu za menje od milion dolara.
Un'amicizia di 25 anni non mi dà il diritto di chiamarti e di aspettarmi che tu guidi per meno di un'ora per venirmi a prendere a mezzanotte nella città più pericolosa del mondo.
Izgleda da mi dvadesetpetogodišnje prijateljstvo ne daje pravo da oèekujem da æeš voziti manje od sat vremena jer sam ja sama u sred noæi u svetskom centru zloèina.
Potevo farlo per meno, ma non mi hanno lasciato alternative.
Mogao sam i jeftinije proæi, ali i nije baš bilo nekih pregovora.
Fin dove lo abbiamo visto a Citta' del Messico dove si trovano falsi passaporti Americani per meno di 1000 dollari.
Od tamo smo ga pratili do Meksiko Sitija gde je mogao da falsifikuje amerièki pasoš za manje od 1000 $.
Pensavo non muovessi dito per meno di tre milioni.
Mislio sam da gðica Perkins ne napušta krevet ispod 3.
Si', ma c'e' gente che si e' suicidata per meno.
Da, ali ljudi su se ubijali i za manje.
Lo sai che non mi muovo per meno di un touchdown.
Znaš da me ne zanima ništa drugo osim pravo u metu.
E' stato costruito da 12 architetti a piedi nudi che non sanno leggere né scrivere, per meno di 1, 5 $ per metro quadro.
Изградило га је 12 неписмених архитекти са Факултета босоногих за 1, 50$ за мање од квадратног метра.
Contano per meno del 3% dei nostri rimpianti totali.
Оне обухватају мање од 3% наших укупних кајања.
Le ragazze di appena 12 anni si prostituiscono per meno di un dollaro a notte.
Čak i dvanaestogodišnjakinje rade kao prostitutke, za manje od dolar za jednu noć.
Entro quest'anno saremo in grado di sequenziare quei tre milioni di bit di informazioni del vostro genoma in meno di un giorno e per meno di 1000 euro.
Do kraja ove godine moći ćemo da sekvenciramo tri miliona delova informacije vašeg genoma za manje od dana i za manje od 1.000 €.
Perciò, per pazienti come Mama Wangari, che sono ciechi da più di 10 anni e non hanno mai visto i propri nipoti, per meno di 40 dollari, possiamo ridare loro la vista.
Za pacijente poput Mame Vangari, koji su slepi preko 10 godina i nikad nisu videli svoje unuke, za manje od 40 dolara, možemo da im vratimo vid.
Ma Amira non ha nemmeno la speranza di risistemarsi in una terza nazione, perché è come un terno a lotto possibile solo per meno dell'1% dei rifugiati del mondo.
Ali Amira se takođe ne nada da će se naseliti u treću državu jer je to kao tiket za loto, jedino je dostupan manjem broju od jednog procenta izbeglica u svetu.
Ma quando un matematico mi dice che meno tre moltiplicato per meno tre fa nove, questo è un tipo di logica che sembra più una sorta di fiducia.
Ali kad mi matematičar kaže da minus tri puta minus tri jeste devet, takav vid logike skoro da liči na poverenje.
I fornitori low cost nel mondo lo fanno per meno.
Niskobudžetni posrednici širom sveta to mogu jevtinije.
0.71256494522095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?